Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vous en avez menti


"Vous en avez menti.
- Monsieur, je le veux bien.
- Vous êtes un coquin.
- D'accord.
- Et cette audace
Mériterait cent coups de bâton sur la place."
Dépit amoureux, I, 4 (v. 272- 274)

La réaction d'Eraste est similaire à celle de Flaminio dans L'interesse :

FLAMINIO :
Tu menti, manigoldo, piglia questo per antipasto.

ZUCCA :
Oih, oih, oih, perchè battermi ?

FLAMINIO :
Perchè dire quel che non è, manigoldo da forche ?
(II, 5)




Sommaire | Index | Accès rédacteurs