Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Les rieurs ont été pour elle

"Bien des gens ont frondé d'abord cette comédie ; mais les rieurs ont été pour elle [...]."

L'Ecole des femmes, Préface.

L'expression avait constitué la pointe d'une célèbre anecdote narrée dans les Dissertations critiques (1657) de Guez de Balzac :

J'en ai ouï faire le conte plus d'une fois à Monsieur Le Duc De La Rochefoucauld, qui était présent à la conférence. Le philosophe ennuyé des équivoques et des méprises du poète, et ne voulant plus entrer en raison avec lui : "Monsieur Théophile, lui dit-il, il me semble que vous avez beaucoup d'esprit ; mais il est dommage que vous ne sachiez rien". Théophile ne fut point surpris, et lui répondit sur-le-champ : "J'avoue ce que vous dites, Monsieur Pitard, et ne trouve point mauvaise votre liberté ; permettez-moi de vous dire seulement, avec la même liberté, qu'il me semble que vous savez tout, mais qu'il est dommage que vous n'ayez point d' esprit". La témérité de la riposte du poète fit que les rieurs furent de son côté.

(Dissertation 17, p. 654)

Dans La Guerre comique (1664) de La Croix, l'expression est reprise :

Les rieurs sont de son côté, et il n’y a que les Poètes et les Comédiens qui l’attaquent.

(Dispute II, p. 32)

Dans Le Misanthrope, Alceste dira à Célimène : "les rieurs sont pour vous, Madame".

---

Sommaire | Index | Accès rédacteurs