Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Vos doutes rencontraient des garants assurés


"Et dans mes sentiments assez bien déclarés
Vos doutes rencontraient des garants assurés "
Don Garcie de Navarre, II, 6, v. 650-651

Un passage du roman Ibrahim des Scudéry évoque l'injure que constituent, pour une maîtresse qui a déclaré ses sentiments, les doutes de son amant :

Dites-moi, je vous prie, qui peut être assez hardi, après qu'une honnête personne a eu la bonté de recevoir nos services favorablement, et de nous témoigner quelque affection, pour la soupçonner d'avoir les mêmes sentiments pour un autre ? [...] celui qui par ses discours donne des marques de sa jalousie à sa maîtresse, la nomme inconstante, facile, et presque infâme : jugez, belle Hyppolite, si ces paroles sont agréables à une dame. [...] Où tout au contraire, cette confiance qu'on a en la personne aimée, qui fait qu'on approuve toutes ses actions, est la véritable marque de la parfaite amour.
(Ibrahim, II, éd. de 1665, p. 322-323)

Plus bas, Elvire exprimera à nouveau cette idée (III, 1 : "n'est-il pas coupable, alors qu'il ne croit pas ?").




Sommaire | Index | Accès rédacteurs