Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Un coeur qui soit de pierre


"C'est que vous n'aimez rien des choses de la terre.
- Mon sein n'enferme pas un cœur qui soit de pierre."
Le Tartuffe, III, 3 (v. 929-930)

La métaphore du "coeur de pierre" provient du livre biblique d'Ezéchiel :

Je leur donnerai un même coeur, Et je mettrai en vous un esprit nouveau; J'ôterai de leur corps le coeur de pierre, Et je leur donnerai un coeur de chair,
Afin qu'ils suivent mes ordonnances, Et qu'ils observent et pratiquent mes lois; Et ils seront mon peuple, et je serai leur Dieu.
(Ezechiel, 11, 19)

Je vous donnerai un coeur nouveau, et je mettrai en vous un esprit nouveau; j'ôterai de votre corps le coeur de pierre, et je vous donnerai un coeur de chair.
(Ezechiel, 36, 26)

Elle est fréquemment commentée et alléguée au XVIIe siècle, entre autres par


(1)

Alors la vérité ne peut plus entrer dans nos oreilles parce que le péché les a bouchées ; les mystères les plus brillants nous paraissent pleins de ténèbres, à cause que nos entendements sont aveugles ; et les traits les plus acérés ne peuvent pénétrer notre coeur, parce que la volupté l'a rendu de pierre.
(p. 29)

(2)

Je n' en reprends que l' abus, et je prétends seulement, que lorsqu' il s' agit de ramener une âme à Dieu, et de l'arracher au démon et au péché, ce n' est pas une chose si facile, que l' on puisse croire raisonnablement, qu'aussitôt qu'on lui aura demandé, si elle ne déteste pas son péché de tout son coeur, et si elle n' est pas résolue de servir Dieu à l' avenir, et qu'elle aura respondu que oui, l' effet suive la parole, et qu'à l' instant même, elle brise toutes ses chaînes, pour s' élever jusque dans le sein de Dieu ; que son coeur qui était de pierre se change tout d' un coup en un coeur de chair ; et au lieu qu'auparavant tous ses désirs se terminaient à la créature, elle entre en un moment dans une volonté pleine, de ne servir plus que Jésus-Christ.
(II, 12, éd. de 1683, p. 461)

(3)

pourquoi ne demandez-vous pas comme eux que le coeur de pierre et de glace de ceux à qui vous conseillez de s' en approcher soit sincèrement changé en un coeur de chair et d' amour ?
("Lettre XVI" p. 9)




Sommaire | Index | Accès rédacteurs