Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Touchez à Monsieur


"Allons, ma fille, il faut approuver mon dessein,
Ôtez ce gant. Touchez à Monsieur dans la main,
Et le considérez désormais dans votre âme
En homme dont je veux que vous soyez la femme."
Les Femmes savantes, III, 6 (v. 1097-1100)

Dans Crispin médecin (1670) de Hauteroche, le maître de maison Mirobolan passe un accord de mariage pour sa fille sans l'autorisation de son épouse :

LISIDOR
C'est touchant le mariage de Mademoiselle votre fille et de moi.

MIROBOLAN
Ah, ce n'est que cela ? Je croyais que ce fût tout autre chose. Touchez là : vous savez la parole que je vous ai donnée ; vous n'avez qu'à choisir le jour ; soyez certain que vous êtes le maître de cette affaire.
(I, 2, Théâtre de Noël Le Breton, sieur de Hauteroche, 1772, t. II, p. 316)

(voir également "parlons à votre femme", "secondez-moi bien tous" et "vous combattrez les choses que je veux")




Sommaire | Index | Accès rédacteurs