Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Si pour moi votre bouche avait parlé sans feinte

"Et que toute âme est libre à nommer son vainqueur.

Aussi ne trouverais-je aucun sujet de plainte,

Si, pour moi, votre bouche avait parlé sans feinte ;

Et, rejetant mes vœux dès le premier abord,

Mon cœur n'aurait eu droit de s'en prendre qu'au sort."

Le Misanthrope, IV, 3, v. 1300-1304

"Aussi ne trouverais-je aucun sujet de plainte,

Si pour moi votre bouche avait parlé sans feinte,

Et son arrêt livrant mon espoir à la mort,

Mon cœur n'aurait eu droit de s'en prendre qu'au sort."

Don Garcie de Navarre, IV, 8, v. 1286-1289

A l'une de ses questions d'amour, « Si l’on doit souhaiter d’être éclairci de l’infidélité soupçonnée, et de la coquetterie suspecte ? », Charles Jaulnay répond :

Quelque dangereux qu’il soit pour l’un et pour l’autre de s’y hasarder, on ne peut pourtant bien aimer sans souhaiter avec passion d’être éclairci.

(Questions d’amour ou conversations galantes dédiées aux belles, Paris, Loyson, 1671, p. 105, « De l’incertitude en amour »).

---

Sommaire | Index | Accès rédacteurs