Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Pourrai-je à mon tour parler en liberté
Tout l'échange qui suit (jusqu'au vers 1420) est une traduction libre d'un dialogue entre Delmira et Rodrigo dans Le gelosie fortunate del principe Rodrigo (II, 19).
Plus généralement, la scène IV, 8 de Don Garcie est étroitement inspirée des scènes II, 18-20 de la comédie de Cicognini.