Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Nous sommes ici seuls
- "Nous sommes ici seuls, et l'on peut, ce me semble,
- Sans craindre d'être ouïs, y discourir ensemble."
- L'Ecole des femmes, I, 1 (v. 3-4)
La bien-fondé de cette remarque, ainsi que, plus largement, la pertinence de l'échange entre Arnolphe et Chrysalde, seront mis en cause dans la Zélinde (1663) de Donneau de Visé :
- ARGIMONT.
- [...] Si, comme l'on n'en peut douter, et comme Elomire lui-même l'a fait imprimer, toute cette comédie se passe dans une place de la ville, comment se peut-il que Chrysalde et Arnolphe s'y rencontrent seuls ?
- ORIANE.
- C'est qu'il a oublié de vous dire que la peste était peut-être dans la ville, ce qui l'avait rendue presque déserte, et ce qui empêchait le reste des habitants de sortir de leurs maisons. Mais poursuivez.
- ARGIMONT.
- Chrysalde est un personnage entièrement inutile : il vient, sans nécessité, dire six ou sept-vingt vers à la louange des cocus, et s'en retourne jusqu'à l'heure du souper.
- (Zélinde, sc. III)
Dans La Guerre comique (1664) de La Croix, le lieu de l'action fait également l'objet d'une critique :
- ALCIPPE.
- La belle Pièce que cette École des Femmes ! Elle se dénoue dans une rue.
- PHILINTE.
- Est-ce pas le lieu de la Scène ?
- ALCIPPE.
- Hé fadaises ! As-tu jamais vu huit personnes s’assembler dans une rue comme à la fin de cette Pièce ?
- PHILINTE.
- Pourquoi non ? Où veux-tu qu’ils s’assemblent plus à propos qu’en ce lieu où se passe l’action Théâtrale ? Toutes les Comédies de Plaute et de Térence se passent et se dénouent au milieu des places publiques.
- ALCIPPE.
- Morbleu, je gagnerai [sic?] qu’elle ne s’y passent pas toutes.
- PHILINTE.
- Comment le sais-tu ? Qui te l’a dit, Marquis ? Les as-tu lues ?
- ALCIPPE.
- Moi ? Bon. Jamais. Je l’ai appris d’un Poète fort homme d’honneur et qui ne voudrait pas mentir. Une Comédie au milieu des rues ! Dans un carrefour !
- CLÉONE.
- Comment voudriez-vous donc faire ?
- ALCIPPE.
- Comment ? Comme on fait dans le Menteur. Que le premier Acte se passât aux Tuileries, le second dans une maison particulière, et les autres en différents quartiers de la Ville.
- (Dispute deuxième, p. 36-38)
Sommaire | Index | Accès rédacteurs