Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Minois

"Les gens de mon minois ne sont point accusés

D'être, grâces à Dieu, ni fourbes, ni rusés."

Dépit amoureux, I, 1, v. 11-12

"Sous ce minois, qui lui ressemble,

Chassons de ces lieux ce causeur."

Amphitryon, I, 2, v. 261-262

Le terme est prisé des burlesques.

On le retrouve, par exemple, dans

• Le Virgile travesti (1648) de Paul Scarron (1)
• l'Ovide bouffon (1662) de Richer (2)
• deux lettres de La Muse historique de Loret, à l'année 1664 (3)

Il figurait également dans la comédie Les Aventures de nuit (1666) de Chevalier (4)

---

(1)

Et puis d'une furie extrême,

Je lui donnai de mes cinq doigts

Au beau milieu de son minois;

Plus, je lui fis balafre telle

Qu'on n'en vit jamais de plus belle.

(Livre II)

(2)

Aussi leur en fit-elle un masque,

Et leur en donna sur la casque,

Par le minois et l'estomac.

(p. 406)

Mais bien que se sentant époindre

D'un puissant désir de le joindre,

Elle n'y fut pas toutefois

Qu'elle n'eût fardé son minois.

(p. 385)

Faites que serpent je devienne

Et que, perdant la trogne mienne,

De cil je prenne le minois

Que je basourdis autrefois.

(p. 418)

(3)

Car aux figures naturelles

Quoi qu’avantageusement belles,

N’ayant point le minois couvert,

L’huis ne fut nullement ouvert,

Durant cette aimable soirée

Admirablement éclairée.

(Lettre du 1er mars 1664)

Les Tartares au fier minois

Secondant les sieurs Polonois

Ont de Messieurs les Moscovites

Diverses troupes déconfites.

(Lettre du 18 septembre 1664)

(4)

RAGOTIN

Qui vous ? nous serions deux,

Croyez-moi dénichez, Barbon trop téméraire,

De peur que contre vous je me mette en colère,

Car je vous pourrais bien donner sur le minois.

(sc. XIV; voir également "comment, ouvre")

---

Sommaire | Index | Accès rédacteurs