Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Me dire Madame

"Ne vous déferez-vous jamais avec moi de la familiarité de ce mot de ma belle-mère, et ne sauriez-vous vous accoutumer à me dire Madame ?"

Georges Dandin, II, 2

L'héroïne de La Mère coquette ou les Amants brouillés (1665) de Donneau de Visé, comédie créée par la troupe de Molière le 23 octobre 1665, émet une recommandation semblable :

Ma fille, de ce nom tâchez de vous défaire,

Vous le dites souvent et sans nécessité ;

Mais sachez que les gens qui sont de qualité,

Ne disent point "ma mère" et qu'ils disent "Madame".

(I, 3, p. 4)

---

Sommaire | Index | Accès rédacteurs