Content-Type: text/html; charset=UTF-8

La fille d'un gentilhomme


"Que mon mariage est une leçon bien parlante à tous les paysans qui veulent s'élever au-dessus de leur condition, et s'allier comme j'ai fait à la maison d'un gentilhomme"
Georges Dandin, I, 1

La situation que décrit Georges Dandin correspond à celle du héros du fabliau du Vilain Mire :

DU VILLAIN MIRE.

Jadis estoit uns vilains riches
Qui mout estoit avers et chiches
Une charrue adés avoit
Toz tens par lui la maintenoit
[LACUNE]
D’une jument et d’un roncin
Asset ot char et pain et vin
Et quanques mestier li estoit
Mes por fame que pas n’avoit
Le blasmoient mout si ami
Et toute la gent autressi
Il dist volentiers en prendroit
Une bon [LACUNE] trovoit
[LACUNE]
[LACUNE]
El pais ot .i. chevalier
Vieus hom estoit et sanz moillier
S’avoit une fille mout bele
Et mout cortoise damoisele
Mes por ce qu’avoirs li failloit
Li chevaliers pas ne trovoit
Qui sa fille li demandast
Que volentiers la mariast
Por ce que ele estoit d’aage
Et en point d’avoir mariage
Li ami au’ vilain alerent
Au chevalier et demanderent
Sa fille. por le paisant
[LACUNE]
Qui tant avoit or et argent
Plenté forment et plenté dras
Il leur donna isnel le pas
[LACUNE]
[page 318]
Et otroia cest mariage
La pucele qui mout fu sage
N’osa contredire son pere
Quar orfeline estoit de mere
Si otroie ce qui li plot
Et les vilains plus tost qu’il pot
Fist ses noces et espousa
Celi cui forment en pesa
S’ele autre chose en osast fere
Quant trespassé ot cel afere
Et des noces et d’autre chose
Quant li vilains se porpenssa
Que malement esploitié a
N’aferist mie a son mestier
D’avoir fille de chevalier
Quant il ira a la charrue
Li vassaus ira lez la rue
A cui toz les jors ot foiriez
Et quant il sera esloingniez
De sa meson. li chapelains
Vendra tant et hui et demain
Que sa fame li foutera
Ne jamés jor ne l’amera
Ne ne me prisera .ij. pains
Las moi chetiz fet li vilains
Or ne me sai je conseillier
Quar repentir n’i a mestier




Sommaire | Index | Accès rédacteurs