[retour à un affichage normal]

Accueil > Outils > Ils lui mettent son habit

Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Ils lui mettent son habit


"Quatre garçons tailleurs entrent, dont deux lui arrachent le haut-de-chausses de ses exercices, et deux autres la camisole, puis ils lui mettent son habit neuf; et M. Jourdain se promène entre eux, et leur montre son habit, pour voir s'il est bien."
Le Bourgeois gentilhomme, II, 5

Un jeu de scène semblable était mis en oeuvre dans le spectacle italien du Gentilhomme campagnard, joué à partir de janvier 1670, si l'on en croit les notes de l'Arlequin Biancolelli (voir également "en garde, Monsieur, en garde") :

Trivelin veut attendre Eularia, je lui dis d'attendre que je sois habillé. Mes valets arrivent, ils m'habillent tout en l'air et en faisant des culbutes.
(éd. D. Gambelli, Arlecchino a Parigi. Lo scenario di Domenico Biancolelli, Rome, Bulzoni, 1993, t. II, p. 509)




Sommaire | Index | Accès rédacteurs