Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Il se mariera tant que vous voudrez
- "Sachez que je n'ai point d'autre dessein que de vous épouser, en voulez-vous un plus grand témoignage, m'y voilà prêt quand vous voudrez, et je prends à témoin l'homme que voilà de la parole que je vous donne. - Non, non, ne craignez point, il se mariera avec vous tant que vous voudrez."
- Don Juan ou le Festin de pierre, II, 2
Dans Il convitato di pietra de Cicognini, un échange semblable est développé :
- D. Giovanni.
- Sentite io feci voto in Mare, se io mi salvava, di sposare una poverella; voi sete stata quella, che mi havete dato la vita, è necessario che siate ancor quella, ch'habbiate questa fortuna.
- Passarino.
- Al n'ha pur sposade tante.
- (II, 11)
Sommaire | Index | Accès rédacteurs