Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Comme dit l'autre


"Mais tout ça comme dit l'autre, n'a été que de l'onguent miton mitaine"
Le Médecin malgré lui, III, 2

"car, comme dit l'autre, je les ai le premier avisés"
Don Juan ou le Festin de pierre, II, 1

L'expression figurait parmi celles caractérisant le patois imité

Parmafy, comme dit l'autre, ce n'est pas grand chance.
(II, 2, éd. de 1710 p. 25)Pis

Eh, pourquoi ne le saurait-il pas ben ? Pis qu'il est membre de justice, comme dit l'autre.
(p. 6)

Comme dit l'autre, on za biau prenre une fumelle,
Margué n’en prend tourjour queuque masle aveuc elle.
(I, 1, p. 5)




Sommaire | Index | Accès rédacteurs