Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Cabricias arci thuram


" Cabricias arci thuram, catalamus"
Le Médecin malgré lui, II, 4

Les faux propos turcs que le valet Ergaste improvisait pour se tirer d'un mauvais pas, à la scène III, 5 de La Soeur (1647) de Rotrou, étaient composés en partie des mêmes termes :

Eh bien, lui parlant turc, je sais bien le confondre :
Cabrisciam ogni boraf, embusaim, Constantinopola ?
(III, 5, p. 72)




Sommaire | Index | Accès rédacteurs