Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Célimène me trompe
- "C'en est fait... mon amour... je ne saurais parler.
- [...]
- - Mais, encor, qui vous peut... - Ah! tout est ruiné,
- Je suis, je suis trahi, je suis assassiné :
- Célimène... Eût-on pu croire cette nouvelle?
- Célimène me trompe, et n'est qu'une infidèle."
- Le Misanthrope, IV, 1, v. 1223-1230
Lorsqu'il se découvre trompé, le héros de La Mère coquette (achevé d'imprimer : 16 janvier 1666) de Quinault (voir également "jamais personne n'a aimé comme je fais") a des propos d'une teneur semblable :
- J'en fais juge Madame, et veux bien qu'elle die
- S'il est rien de si noir que cette perfidie.
- Après tant de serments et si tendrement faits,
- De nous aimer toujours, de ne changer jamais,
- Isabelle aujourd'hui, cette même Isabelle...
- Madame, obligez-moi, ne me parlez plus d'elle.
- (IV, 8, p. 218)
Une situation similaire se trouve également dans une nouvelle de Donneau de Visé publiée la même année :
- Le hasard me fit un jour trouver dans sa chambre une lettre du galant dont je vous ai entretenu [...]. J'appris par cette lettre qu'elle était toujours en bonne intelligence avec ce galant : que leur amour était réciproque, et qu'elle lui avait même mandé qu'elle espérait le voir bientôt à Paris.
- ("Les Soirées des auberges", Diversités galantes, 1666, p. 10-11)
Sommaire | Index | Accès rédacteurs