Content-Type: text/html; charset=UTF-8

Au-dessus de l'oreille


« La princesse a voulu égayer sa dextérité, et de son dard qu'elle lui a lancé un peu mal à propos, ne lui en déplaise, lui a fait au-dessus de l'oreille une assez petite blessure. Le sanglier mal moriginé, s'est impertinemment détourné contre nous»
Les Amants magnifiques, acte V, scène 1.

Le sanglier du Pastor fido de Guarini était lui aussi blessé à l'oreille :

Et cet ennemi redouté,
Au-dessous de l'oreille a reçu la blessure
Qui finit les malheurs où nous avons été.
Sitôt que je l'ai vu terrassé sur le sable…
(IV, 2, traduction de l'abbé de Torche, 1666, p. 177)




Sommaire | Index | Accès rédacteurs